时刻新闻
—分享—
红网邵东6月12日讯(时刻新闻记者 彭玲玲)在邵东县一处十字路口的隔离栏上,一条禁毒标语格外醒目:吸食传统毒品使人变成“哈醒”,吸食新型毒品使人变成“癫子”。“哈醒”和“癫子”在邵东方言中分别指“傻子”和“疯子”,路过此处的尹先生觉得标语有意思,于是拍了下来,传到网上。
在帖文《邵东首次打出方言宣传标语,老百姓点赞接地气》中,尹先生称,标语挂在邵东县金龙大道农林城十字路口处,因为是方言标语,许多过往的市民都驻足观看,有一位姓李的大爷还笑着说,这是邵东有史以来最亲民的宣传标语了。
网友也纷纷跟帖点赞,称“有创意”、“接地气,深入人心”、“通俗易懂”,但也有网友对此质疑,“用方言做标语,那普通话怎么办?”“是不是将普通话取缔就更接地气了?”
12日下午,记者联系上邵东县禁毒办一位不愿透露姓名的工作人员,她向记者确认了此事,“6月份是我们的禁毒宣传月,仅在城区我们就拉出了一百多条横幅,这只是我们其中的一条,为了让禁毒宣传更通俗易懂,让老百姓更直观地认识到毒品的危害性,我们就适当地运用了方言。”
谈到网友的质疑,这名工作人员说,“能看到这条标语的大都是邵东本地人,所以不存在看不懂的情况,在大家看多了普通话的标语后,一条具有地方特色的标语肯定能让人印象深刻,从而达到禁毒宣传的效果。而且并不是我们的每条标语都是方言,其他的标语用的仍是普通话。”