住建部部长陈政高接受红网等媒体采访。 Chen Zhenggao, Minister of Housing and Urban-rural Development, receives the interview from Rednet.

　　红网北京3月5日讯（时刻新闻记者 刘玉先 廖洁 摄影 杨杨）今天下午，十二届全国人大五次会议湖南代表团举行第二次全体会议，审议政府工作报告。会后，住房和城乡建设部部长陈政高就当下相关热点问题接受了媒体采访。

　　Rednet (Beijing): Hunan Delegation held the second plenary for reviewing the report on the work of government in the 12th session of National People's Congress, on March 5,Beijing. After the meeting, Chen Zhenggao, Minister of Housing and Urban-rural Development, received the interview from Rednet.

　　问：怎样打造建筑行业的中国工匠精神？

　　Reporter: How do China promote the craftsman's spirit in the construction industry?

　　答：建筑业容纳了中国5000多万的就业人口，另外建筑业占国民经济的比重达到6.6%，是纯粹的、完全的支柱产业，我们想在建筑业发展方面作出新的部署，包括工匠精神的培养，没有工匠精神就不会产生好的建筑产品，就不会有一个好的建筑业。

　　Chen: The construction industry of China has the capacity of employing more than 50 million people, which is one of the entirely pillar industries in China, by the rate of 6.6% per cent of the national economy. China is going to make new deployment on developing construction industry including frosting craftsman's spirit. No craftsman's spirit, no better building products, so there will not have a good construction industry in China.

　　问：怎样评价当下房地产行业？

　　答：一二月份乃至三月份，整个中国房地产市场还是比较平稳的，我相信今年房地产市场还会比较平稳。

　　Reporter: How do you evaluate the real estate industry currently?

　　Chen: In Junary, Feburary and March, China's real estate market is quite stable in overall, and I believe that the market will be more stable this year.

　　问：怎么看待长沙中心城市的建设？

　　答：目前，长沙的中心城市作用是非常突出的，我特别感兴趣的是长株潭的一体化发展，如果长株潭三个城市合在一起发展，抱团发展，未来是很有希望的。

　　Reporter: What do you think of the construction of central city of Changsha?

　　Chen: At present, the role of the central city of Changsha is outstanding, I am particularly interested in the development of Changsha-Zhuzhou-Xiangtan city integration, if the intercity development grows together, the future is very promising.

　　问：如何看待把建筑当成“作品”来完成？

　　答：中国的建筑质量老百姓不满意，社会诟病很多，我也非常不满意，但我想只要努力，中国会出好的建筑作品。

　　Reporter: What do you think of making a building as a piece of "good work" ?

　　Chen :People are not satisfied with the quality of some buildings in China, there are a lot of social criticism. I am not satisfied with that, but I think as long as the efforts have been made, China will be a place of many good work of architecture.

　　Original link: 住建部部长陈政高：对长株潭一体化发展特别感兴趣