编者按：低碳节能的路灯将城乡夜晚温情照亮、便捷的交通让异地的人们通畅相连、旖旎的沿江风光带蜿蜒进人们休闲生活的各处、各色污染尘霾逐渐远离大家的生活……

　　徜徉在三湘大地，“资源节约型、环境友好型”的“两型社会”概念已逐步具象为天朗气清的碧水家园、温暖贴心的实事民生、蓬勃向上的新型产业未来。循环、可再生、低碳、绿色、和谐的生态元素，不仅让宜居城市越来越温馨，也让生态文明的前景信心可望。

　　自2007年长株潭两型社会建设综合配套改革试验区获批以来，长株潭城市群紧紧围绕“资源节约、环境友好”这一发展理念，将“两型”社会建设放在突出位置，让全省生态文明领域各项改革任务全面有序推进，实现了阶段性的目标，不仅形成了一系列看得见、摸得着的改革成果、典型经验，还形成了一些卓有成效、影响长远的工作理念和推进机制；湖南的改革经验模式不断推向全国。

　　在全省生态文明暨长株潭试验区改革建设大会召开前，红网特策划此专题，以讲故事的形式，集中回顾和展示各市州、各部门、各行业生态文明建设工作的可喜成绩和成功经验，既是对峥嵘过往的深情回望，亦是脚步笃定的铿锵出发。

韶山景区新运行的交通换乘中心开启秩序井然、环保节能的景区新篇章。

公共自行车租赁系统遍及韶山城乡，低碳便捷的绿色出行成为了韶山人的首选。

太阳能屋顶光伏电站建设面积达10万平方米，每年节约标准煤3000多吨，减排二氧化碳7000多吨。

1800余套分类垃圾桶走进乡镇农村，垃圾分类丢放已成人们自觉的文明习惯。

华润希望小镇本着“共建家园”的理念，通过美丽家乡统一规划，就地改造、重建村民居住房屋，完善小镇公共配套服务设施，彻底改变老百姓居住环境。

　　时刻新闻记者 张英 韶山报道

　　10月20日，韶山核心景区交通换乘正式运行。今后去韶山核心景区参观的车辆一律停泊在游客换乘中心，游客可以通过步行、骑行或换乘旅游环保观光车等方式进入景区游览。

　　新建成的交通换乘中心集停车、交通换乘、咨询、导览等功能于一体，静态停车容量4788台，拥有各类旅游环保车71台，全部采用清洁能源天然气。新的换乘系统大幅减少景区车辆，变过去景区内人车混杂、车辆拥堵为秩序井然，环境整洁，既节约了能源，又美化了环境，无疑在两型发展的路子又上跨越了一大步。

　　近年来，韶山市提出“全域两型”的发展理念，通过“政府引导、部门负责、企业参与、群众为主”的发展思路，从旅游业到农业，从城镇到农村，从家庭到个人，从社区到学校、机关，从生活到工作，逐步在“全域两型”的道路上越走越宽，两型的理念已深入韶山人的内心，形成了新的生活和发展方式。

　　韶山市通过多年的“两型”建设，也取得了资源节约效果明显、生活环境更加优美、两型理念深入人心、两型成果群众共享的可喜成果。

　　在资源节约上，实现了节能产品的广泛应用。城市主干道1200余盏高压钠灯已全部改造为LED灯，节电58%，韶山市行政中心和华润学校通过节水、节电改造，每年节约费用30多万元，韶山村新装风光互补太阳能路灯200余盏，年节电达4.8万度。新能源在两型示范片区得到广泛应用，在高新区、行政中心、华润学校建成了太阳能屋顶光伏电站，建设面积10万平方米，装机容量10兆瓦，每年可发电850万度，节约标准煤3065吨，减排二氧化碳7660吨。

　　生活污水处理率达到100%，改造排污管道46.5公里，100余户居民的生活污水接入市政污水管网。在全市及部分乡镇投入分类垃圾桶1800余套，并配置了分类垃圾清运车，10座垃圾中转站，实现了垃圾“户分类、村收集、乡中转”；在韶山村，整体推进民居庭院绿化，完成400多户家庭的1800多株乔木栽种，环境质量明显得到改善，并建成空气质量监测站和公共自行车租赁系统。

　　编印两型知识读本，设立两型夜校，两型知识讲堂、开展两型主题活动，广大市民逐步树立了两型生活意识。通过“两型”创建，清溪镇获评全国首批“美丽宜居小镇”。

　　环境更优，庭院更美，出行低碳便捷，生活成本也逐步下降，节能产品、新能源大量推广，废旧物资回收循环利用。在韶山，人们可谓充分享受到了“两型”生活的实惠。