湖南日报1月29日讯（记者 刘文韬）今天，参加湖南省十二届人大五次会议的省人大代表，分组审议了省高级人民法院工作报告和省人民检察院工作报告。

　　“对于‘两院’工作来说，公平正义是永恒的主题。”审议中，代表们认为，“两院”工作报告具体实在、求真务实，用数据和事实说话，充分体现出司法为民、公正司法的理念。过去一年，“两院”忠实履行宪法和法律赋予的职责，服务经济社会发展大局，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义，为促进“三量齐升”、推进“四化两型”，全面建成小康社会提供了公正有效的司法保障和服务。

　　在充分肯定成绩的同时，代表们对“两院”工作提出了许多建设性的意见和建议。代表们认为，要以促进社会公平正义、增进人民福祉为出发点和落脚点，继续加强队伍建设，提升执（司）法能力，强化自身监督和法律监督，为维护社会大局稳定、保障人民安居乐业作出新的贡献。

　　如何实现司法案件中的公平正义，确保让老百姓“看得见、摸得着”？代表们建议，增强司法的透明性，完善司法公开制度，加强信息公开平台建设，及时发布司法案件有关信息，让权力在阳光下运行。同时，加强人大及社会各界对“两院”的监督，进一步促进“两院”规范行使审判权、检察权。

　　代表们建议，对法院工作来说，当前要下大力气破解“执行难”问题，这个问题不解决，法院就很难树立真正的权威。对检察工作来说，要进一步加强法律监督，尤其是对公安、法院等司法部门的监督，要做到大胆监督、敢于监督、善于监督。